( GERUNDS AND INFINITIVES) GERUNDIOS E INFINITIVOS

Cuando un verbo va acompañado por otro, este segundo puede ir en:
Infinitivo / Infinitivo (sin "to") / Gerundio

Ejemplos:
Last summer we decided to go to the beach

We can speak English fluently

I hate driving at night



Hay una serie de verbos que cuando van acompañados por otro este segundo va en gerundio:

Admit / Appreciate / Avoid / Consider / Delay / Deny / Detest / Excuse / Finish / Forgive / Imagine / Keep (=continue) / Miss / Postpone / Practise / Prevent / Propose(=suggest) / Regret / Resist / Risk / Stop / Suggest / Understand /Enjoy/ Mind / Love/Hate/dislike


Veamos algunos ejemplos:

When I lost my job I postponed buying a new house

After the heart attack my father stopped smoking

My boss told me that he is considering promoting me for the new post



Cuando un verbo va detrás de una proposición (for, by, of, to) adopta la forma gerundio (ing), al igual que los verbos que van detrás de los adverbios before y after.

Ejemplos:

This knife is only for cuttig bread.

Before going out I phoned Mary.



Los siguientes verbos, si van acompañados por otro, este segundo va en infinitivo:

Agree / Appear / Arrange / Ask / Choose / Claim / Decide / Decline / Demand / Fail / Forget / Happen / Hesitate / Hope / Learn / Manage / Offer / Plan / Prepare / Pretend / Promise / Refuse / Remember / Seem / Swear / Threaten /dare/ make (1) / Tell/ persuade/ Warn / want/ Expect / Mean / Tend / Let(1) / Remind / order / Invite / Help/ Would like / Would prefer

Ejemplos:

He agreed to help me with my homework

She promised to phone her mother

My brother decided to sell his car

(1) Estos verbos no admiten la partícula to.

Ejemplo: Let me know when you are ready.



También los verbos van seguidos de un infinitivo cuando los verbos principales van seguidos de una “question Word” (Why, where, why). Estos verbos son: ask / know / forget / understand / show / decide / remember / explain / tell.

Ejemplo: I can tell you how to prepare a sandwich.



Existen verbos que aceptan tanto el gerundio como el infinitivo pero con diferentes significados, veamos cuáles son:

El verbo "try" puede ir seguido de infinitivo o gerundio pero con distinto significado:

+ infinitivo: hacer un esfuerzo

+ gerundio: probar algo en plan experimento

I will try to wash my car before lunch

I tried calling my girlfriend with this mobile but it didn't work



El verbo stop tiene significados diferentes, dependiendo si va seguido de -ing o de to+ infinitivo:

*He stopped to talk- Él paró para hablar.

*He stopped talking- Él paró de hablar